Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23885

das Nutzfahrzeug

pojazd użytkowy

das Nutzfahrzeug, die Nutzfahrzeuge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Nutzfahrzeug, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Nutzfahrzeug vs Kraftfahrzeug

pojazd silnikowy

Oba słowa mogą opisywać ten sam pojazd, ale klasyfikują go według różnych cech. „Kraftfahrzeug” (pojazd silnikowy) podkreśla napęd silnikowy i poruszanie się po drodze, natomiast „Nutzfahrzeug” (pojazd użytkowy) odnosi się przede wszystkim do przeznaczenia pojazdu do pracy, transportu lub komercyjnego przewozu osób. Użyj słowa, które lepiej pasuje do wybranej klasyfikacji.

Przykład wizualny: Kraftfahrzeug
Nutzfahrzeug

Der Lastwagen ist ein Nutzfahrzeug, weil er hauptsächlich Waren für ein Unternehmen transportiert.

Ciężarówka jest pojazdem użytkowym, ponieważ służy głównie do przewozu towarów dla firmy.

Kraftfahrzeug

Der Lastwagen ist ein Kraftfahrzeug, weil er von einem Motor angetrieben wird und nicht auf Schienen fährt.

Ciężarówka jest pojazdem silnikowym, ponieważ napędza ją silnik i nie porusza się po szynach.

Otwórz pełną stronę słowa: Kraftfahrzeug

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...