Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 21832

offshore

morski / zagraniczny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

offshore vs ausländisch

zagraniczny

„ausländisch” (zagraniczny) ogólnie oznacza związek z innym krajem. „offshore” (zagraniczny) jest bardziej szczegółowe i używa się go w kontekście gospodarczym: działalność jest prowadzona w innym kraju, często w celu skorzystania z ulg podatkowych lub łagodniejszych regulacji. Bez tego szczególnego kontekstu gospodarczego lepiej pasuje „ausländisch”.

Przykład wizualny: ausländisch
offshore

Die Firma erweitert ihre Offshore-Geschäfte, um niedrigere Steuern zu nutzen.

Firma rozszerza swoją działalność offshore, aby skorzystać z niższych podatków.

ausländisch

Die Firma erweitert ihre ausländischen Geschäfte, um neue Kunden zu erreichen.

Firma rozszerza swoją zagraniczną działalność, aby dotrzeć do nowych klientów.

Otwórz pełną stronę słowa: ausländisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...