آلمانی صفت C1 رتبه 21832

offshore

دریایی / برون‌مرزی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

offshore vs ausländisch

خارجی

ausländisch (خارجی) به‌طور کلی به چیزی مربوط به کشور دیگری اشاره می‌کند. offshore (برون‌مرزی) در حوزهٔ اقتصادی معنای تخصصی‌تری دارد: فعالیت در کشور دیگری انجام می‌شود، اغلب برای استفاده از مزایای مالیاتی یا مقررات آسان‌تر. اگر این ارتباط اقتصادیِ خاص وجود نداشته باشد، ausländisch مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای ausländisch
offshore

Die Firma erweitert ihre Offshore-Geschäfte, um niedrigere Steuern zu nutzen.

این شرکت برای استفاده از مالیات‌های پایین‌تر، کسب‌وکار برون‌مرزی خود را گسترش می‌دهد.

ausländisch

Die Firma erweitert ihre ausländischen Geschäfte, um neue Kunden zu erreichen.

این شرکت برای دسترسی به مشتریان جدید، کسب‌وکار خارجی خود را گسترش می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: ausländisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...