
der Papierschnipsel
skrawek papieru
Mały kawałek papieru odcięty lub oderwany od większego arkusza.
Auf dem Boden lag ein Papierschnipsel neben dem Papierkorb.
Na podłodze obok kosza na śmieci leżał skrawek papieru.
skrawek papieru
der Papierschnipsel, die Papierschnipsel
Wczytuję zapisany stan.

skrawek papieru
Mały kawałek papieru odcięty lub oderwany od większego arkusza.
Auf dem Boden lag ein Papierschnipsel neben dem Papierkorb.
Na podłodze obok kosza na śmieci leżał skrawek papieru.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Papierschnipsel |
| Genitiv | des Papierschnipsels |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Papierschnipsel | die Papierschnipsel |
| Akkusativ | den Papierschnipsel | die Papierschnipsel |
| Dativ | dem Papierschnipsel | den Papierschnipseln |
| Genitiv | des Papierschnipsels | der Papierschnipsel |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Papierschnipsel” (skrawek papieru) składa się z „Papier” (papier) i „Schnipsel” (skrawek). „Schnipsel” oznacza przy tym mały kawałek, który zwykle powstał przez cięcie lub rozdarcie.
Ein Papierschnipsel klebte an der Unterseite des Tisches.
Skrawek papieru przykleił się do spodu stołu.
Częste połączenia to „einen Papierschnipsel aufheben” (podnieść skrawek papieru), „einen Papierschnipsel wegwerfen” (wyrzucić skrawek papieru) i „auf einen Papierschnipsel schreiben” (napisać na skrawku papieru).
Sie schrieb die Adresse auf einen Papierschnipsel und steckte ihn in ihre Tasche.
Napisała adres na skrawku papieru i schowała go do torby.
„Papierschnipsel” (skrawek papieru) często występuje w sytuacjach, w których leżą dookoła małe kawałki papieru albo są one spontanicznie używane jako notatki.
Auf dem Schreibtisch lagen mehrere Papierschnipsel mit kurzen Notizen.
Na biurku leżało kilka skrawków papieru z krótkimi notatkami.
konfetti
Oba słowa oznaczają małe kawałki papieru. Konfetti (konfetti) oznacza zazwyczaj wiele kolorowych kawałków wyrzucanych w powietrze podczas uroczystości. Papierschnipsel (skrawek papieru) może natomiast oznaczać pojedynczy kawałek papieru, niezależnie od tego, czy jest przeznaczony na uroczystość.

Auf dem Tisch lag ein kleiner Papierschnipsel neben der Schere.
Na stole obok nożyczek leżał mały skrawek papieru.
Nach der Hochzeit warf die Familie buntes Konfetti in die Luft.
Po ślubie rodzina wyrzuciła w powietrze kolorowe konfetti.