Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8751

das Polster

poduszka / wyściółka / bufor

das Polster, die Polster

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Polster, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Polster vs Auflage

nakład / warunek / wydanie / powierzchnia oparcia

„Auflage” (powierzchnia oparcia) i „Polster” (poduszka / wyściółka) mogą wiązać się ze spoczywaniem na meblu. W podanym znaczeniu technicznym „Auflage” oznacza powierzchnię, na której coś spoczywa, natomiast „Polster” to miękka, wypełniona poduszka do wygodnego siedzenia lub leżenia. W odniesieniu do elementu konstrukcyjnego pasuje „Auflage”, a dla zapewnienia wygody siedzenia używa się słowa „Polster”.

Przykład wizualny: Auflage
Polster

Auf der harten Bank sorgt ein dickes Polster für mehr Komfort.

Gruba poduszka sprawia, że twarda ławka jest wygodniejsza.

Auflage

Der Metallrahmen liegt mit seiner Unterseite auf der Auflage.

Metalowa rama spoczywa dolną stroną na powierzchni oparcia.

Otwórz pełną stronę słowa: Auflage

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...