آلمانی اسم B2 رتبه 8751

das Polster

بالشتک / پشتوانه مالی / حائل

das Polster, die Polster

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Polster، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Polster vs Auflage

تیراژ

«⁨die Auflage⁩» (سطح اتکا) و «⁨das Polster⁩» (بالشتک / تشکچه) هر دو می‌توانند با قرار گرفتن روی یک وسیلهٔ خانه ارتباط داشته باشند. در معنای فنیِ موردنظر، «⁨die Auflage⁩» سطحی است که چیزی روی آن قرار می‌گیرد؛ «⁨das Polster⁩» بالشتک یا تشکچه‌ای نرم و پُرشده برای راحت نشستن یا دراز کشیدن است. برای یک قطعه، «⁨die Auflage⁩» مناسب است و برای راحتی هنگام نشستن، «⁨das Polster⁩».

مثال تصویری برای Auflage
Polster

Auf der harten Bank sorgt ein dickes Polster für mehr Komfort.

یک تشکچهٔ ضخیم، نیمکت سفت را راحت‌تر می‌کند.

Auflage

Der Metallrahmen liegt mit seiner Unterseite auf der Auflage.

قاب فلزی با سطح زیرینش روی سطح اتکا قرار گرفته است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Auflage

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...