tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 8751

das Polster

cuscino

das Polster, die Polster

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Polster, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Polster vs Auflage

tiratura

«die Auflage» (superficie d’appoggio) e «das Polster» (cuscino) possono essere entrambe collegate all’appoggiarsi su un mobile. Nel significato tecnico indicato, «die Auflage» è la superficie sulla quale poggia qualcosa; «das Polster» è un’imbottitura morbida e riempita per sedersi o sdraiarsi comodamente. Per un elemento costruttivo è adatta «die Auflage», mentre per il comfort di seduta si usa «das Polster».

Esempio visivo per Auflage
Polster

Auf der harten Bank sorgt ein dickes Polster für mehr Komfort.

Su una panca dura, un’imbottitura spessa garantisce maggiore comfort.

Auflage

Der Metallrahmen liegt mit seiner Unterseite auf der Auflage.

Il telaio metallico poggia sulla superficie d’appoggio con il lato inferiore.

Apri la scheda completa: Auflage

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...