Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 13875

die Rücklage

rezerwa / odchylenie do tyłu

die Rücklage, die Rücklagen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rücklage, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rücklage vs Reserve

zapas / rezerwowy / odwód

„die Reserve” (zapas) i „die Rücklage” (rezerwa) mogą oznaczać pieniądze odłożone na później lub na trudne czasy. „Rücklage” mocniej podkreśla, że pieniądze są celowo wyłączane z bieżących wydatków i gromadzone na określony przyszły cel. „Reserve” jest określeniem ogólniejszym, szczególnie gdy chodzi o zabezpieczenie na wypadek nagłej potrzeby.

Przykład wizualny: Reserve
Rücklage

Für die geplante Renovierung legt die Familie jeden Monat eine Rücklage zurück.

Rodzina co miesiąc odkłada pieniądze na planowany remont.

Reserve

Für unerwartete Reparaturen halten wir eine finanzielle Reserve bereit.

Trzymamy rezerwę finansową na nieprzewidziane naprawy.

Otwórz pełną stronę słowa: Reserve

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...