Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 21403

proportional

proporcjonalny

proportional – proportionaler – am proportionalsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: proportional, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

proportional vs angemessen

odpowiedni / rozsądny

Reakcja albo ilość może być „Angemessen” (odpowiednia) albo „proportional” (współmierna). „Angemessen” ogólnie ocenia, czy coś pasuje do sytuacji i ma właściwą miarę; „proportional” dodatkowo podkreśla określony stosunek do wartości odniesienia. Użyj „angemessen” przy ogólnym dopasowaniu, a „proportional”, gdy ten stosunek jest ważny.

Przykład wizualny: angemessen
proportional

Die Reaktion der Lehrerin war proportional zur Schwere des Fehlers.

Reakcja nauczycielki była współmierna do wagi błędu.

angemessen

Die ruhige Reaktion der Lehrerin war für den kleinen Fehler angemessen.

Spokojna reakcja nauczycielki była odpowiednia w przypadku tego drobnego błędu.

Otwórz pełną stronę słowa: angemessen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...