Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 22674

die Rechtsordnung

system prawny

die Rechtsordnung, die Rechtsordnungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rechtsordnung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rechtsordnung vs Gesetzgebung

ustawodawstwo

Gesetzgebung (ustawodawstwo) oznacza tutaj ogół uchwalonych ustaw. Rechtsordnung (system prawny) ma szersze znaczenie i oznacza cały system obowiązujących norm prawnych, do którego oprócz ustaw należą także rozporządzenia. Dlatego gdy chodzi o cały system prawny, lepiej pasuje Rechtsordnung.

Przykład wizualny: Gesetzgebung
Rechtsordnung

Die Rechtsordnung des Staates umfasst Gesetze und weitere rechtliche Normen.

System prawny tego państwa obejmuje ustawy i inne normy prawne.

Gesetzgebung

Die Gesetzgebung des Staates umfasst alle dort geltenden Gesetze.

Ustawodawstwo tego państwa obejmuje wszystkie obowiązujące w nim ustawy.

Otwórz pełną stronę słowa: Gesetzgebung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...