Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 4861

reflektieren

zastanawiać się / odbijać / odzwierciedlać

reflektieren – reflektierte – hat reflektiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: reflektieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

reflektieren vs nachdenken

zastanawiać się / rozmyślać

„Nachdenken” (zastanawianie się) i „reflektieren” (zastanawianie się) mogą oznaczać dokładne zajmowanie się w myślach jakimś doświadczeniem. „Nachdenken” ma przy tym szersze znaczenie. „Reflektieren” brzmi zazwyczaj bardziej systematycznie i często podkreśla krytyczne przeanalizowanie doświadczenia lub własnego zachowania.

Przykład wizualny: nachdenken
reflektieren

Nach dem Gespräch reflektiere ich mein Verhalten kritisch und Schritt für Schritt.

Po rozmowie krytycznie i krok po kroku analizuję swoje zachowanie.

nachdenken

Nach dem Gespräch denke ich in Ruhe über mein Verhalten nach.

Po rozmowie spokojnie zastanawiam się nad swoim zachowaniem.

Otwórz pełną stronę słowa: nachdenken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...