
die Schwangere
kobieta w ciąży
Kobieta, która spodziewa się dziecka.
Die Schwangere geht regelmäßig zur Vorsorgeuntersuchung.
Kobieta w ciąży regularnie chodzi na badania kontrolne.
kobieta w ciąży
die Schwangere, die Schwangeren
Wczytuję zapisany stan.

kobieta w ciąży
Kobieta, która spodziewa się dziecka.
Die Schwangere geht regelmäßig zur Vorsorgeuntersuchung.
Kobieta w ciąży regularnie chodzi na badania kontrolne.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Schwangeren |
| Genitiv | der Schwangeren |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwangere | die Schwangeren |
| Akkusativ | die Schwangere | die Schwangeren |
| Dativ | der Schwangeren | den Schwangeren |
| Genitiv | der Schwangeren | der Schwangeren |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Schwangere” (kobieta w ciąży) to przymiotnik użyty jako rzeczownik: „schwanger” (w ciąży) służy jako określenie osoby, dlatego zapisuje się go wielką literą. Odmienia się jak przymiotnik: „die Schwangere” (kobieta w ciąży), „mit einer Schwangeren” (z kobietą w ciąży), „viele Schwangere” (wiele kobiet w ciąży).
Eine Schwangere wartet vor dem Untersuchungszimmer.
Kobieta w ciąży czeka przed gabinetem, w którym odbywa się badanie.
Typowe połączenia to „Schwangere und Stillende” (kobiety w ciąży i karmiące piersią), „Beratung für Schwangere” (poradnictwo dla kobiet w ciąży) i „eine Schwangere betreuen” (opiekować się kobietą w ciąży). Występują one szczególnie w informacjach medycznych i ofertach pomocy społecznej.
Dieses Medikament ist für Schwangere und Stillende nicht geeignet.
Ten lek nie jest odpowiedni dla kobiet w ciąży ani dla kobiet karmiących piersią.
„Die Schwangere” (kobieta w ciąży) to rzeczowe określenie, które występuje szczególnie w tekstach medycznych, organizacyjnych i urzędowych.
Die Schwangere erhält vor dem Termin noch wichtige Informationen von der Praxis.
Kobieta w ciąży otrzyma przed wizytą jeszcze ważne informacje z przychodni.