Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22361

der Spezialeffekt

efekt specjalny

der Spezialeffekt, die Spezialeffekte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Spezialeffekt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Spezialeffekt vs Trick

sposób

W filmie „Trick” (technika filmowa) może oznaczać zastosowaną metodę techniczną, dzięki której powstaje określony efekt. „Spezialeffekt” (sztucznie wytworzony efekt) oznacza raczej sam szczególny, sztucznie uzyskany efekt. Zastanów się więc, czy masz na myśli sposób jego powstania, czy widoczny rezultat.

Przykład wizualny: Trick
Spezialeffekt

Die schwebende Tasse war im Film ein beeindruckender Spezialeffekt.

Unosząca się filiżanka była w filmie imponującym efektem specjalnym.

Trick

Für die schwebende Tasse verwendete das Filmteam einen technischen Trick.

Do uzyskania efektu unoszącej się filiżanki ekipa filmowa zastosowała techniczny trik.

Otwórz pełną stronę słowa: Trick

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...