Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21662

der Teilhaber

wspólnik

der Teilhaber, die Teilhaber

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Teilhaber, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Teilhaber vs Gesellschafter

wspólnik

„Gesellschafter” (wspólnik) i „Teilhaber” (wspólnik) mogą oznaczać osobę mającą udział finansowy w przedsiębiorstwie. „Gesellschafter” dokładniej oznacza członka spółki, natomiast „Teilhaber” ogólniej podkreśla udział finansowy oraz udział w zyskach i stratach.

Przykład wizualny: Gesellschafter
Teilhaber

Als Teilhaber ist Paul am Gewinn und Verlust des kleinen Betriebs beteiligt.

Jako wspólnik Paul uczestniczy w zyskach i stratach małego przedsiębiorstwa.

Gesellschafter

Als Gesellschafter besitzt Paul Anteile an der neu gegründeten GmbH.

Jako wspólnik Paul posiada udziały w nowo założonej GmbH.

Otwórz pełną stronę słowa: Gesellschafter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...