Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 14699

der Türsteher

bramkarz

der Türsteher, die Türsteher

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Türsteher, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Türsteher vs Ordner

folder / segregator / pracownik ochrony

Oba słowa mogą oznaczać osobę, która podczas imprezy dba o bezpieczeństwo. „Ordner” (pracownik ochrony) ogólnie zajmuje się porządkiem i bezpieczeństwem, natomiast „Türsteher” (bramkarz) przede wszystkim kontroluje wstęp do klubu, baru lub na imprezę. Wybierz „Türsteher”, gdy najważniejsza jest kontrola osób przy wejściu.

Przykład wizualny: Ordner
Türsteher

Der Türsteher kontrolliert am Eingang des Clubs die Gäste.

Bramkarz sprawdza gości przy wejściu do klubu.

Ordner

Die Ordner sorgen während des Konzerts für Sicherheit im gesamten Saal.

Pracownicy ochrony dbają o bezpieczeństwo w całej sali podczas koncertu.

Otwórz pełną stronę słowa: Ordner

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...