Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13656

der Tumult

zamęt

der Tumult, die Tumulte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Tumult, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Tumult vs Aufstand

powstanie / awantura

Oba słowa mogą opisywać wielkie, głośne zamieszanie z udziałem wielu wzburzonych osób. „Aufstand” (powstanie) dodatkowo sugeruje opór lub protest, podczas gdy „Tumult” (zamęt) podkreśla jedynie nieporządek, wzburzenie, hałas i zamieszanie. Używaj słowa „Aufstand”, gdy wyraźnie widoczny jest sprzeciw, a słowa „Tumult” w przypadku samego chaosu.

Przykład wizualny: Aufstand
Tumult

Nach dem Pfiff entstand im Stadion ein großer Tumult.

Po gwizdku na stadionie wybuchł wielki zamęt.

Aufstand

Die Fans machten einen Aufstand gegen die ungerechte Entscheidung des Schiedsrichters.

Kibice wszczęli awanturę z powodu niesprawiedliwej decyzji sędziego.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufstand

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...