Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 17971

umwickeln

owinąć

umwickeln – wickelte um – hat umgewickelt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: umwickeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

umwickeln vs wickeln

owijać / przewijać

„Wickeln” (owijać) i „umwickeln” (owinąć) mogą opisywać tę samą czynność, gdy wstążkę lub bandaż owija się wokół czegoś. Przy czasowniku „wickeln” dopełnieniem jest zazwyczaj materiał, natomiast przy czasowniku „umwickeln” na pierwszym planie znajduje się zwykle przedmiot otaczany tym materiałem. Obie formy są możliwe, zależnie od budowy zdania.

Przykład wizualny: wickeln
umwickeln

Sie umwickelte den Karton mehrmals mit einem Band.

Owinęła pudełko kilka razy wstążką.

wickeln

Sie wickelte das Band mehrmals um den Karton.

Owinęła wstążkę kilka razy wokół pudełka.

Otwórz pełną stronę słowa: wickeln

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...