Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 13640

unverkennbar

nie do pomylenia

unverkennbar – unverkennbarer – am unverkennbarsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unverkennbar, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unverkennbar vs offensichtlich

oczywisty / najwyraźniej

Oba słowa opisują coś, co można łatwo rozpoznać. „Offensichtlich” (oczywisty) podkreśla, że fakt łatwo rozpoznać lub zrozumieć, natomiast „unverkennbar” (nie do pomylenia) mocniej zaznacza, że pomyłka lub błąd są wykluczone. Wybierz „unverkennbar” (nie do pomylenia), gdy decydujące znaczenie ma wyraźna, charakterystyczna cecha.

Przykład wizualny: offensichtlich
unverkennbar

An seinem starken Dialekt war unverkennbar, dass er aus Bayern kam.

Po jego silnym dialekcie nie sposób było pomylić, że pochodził z Bawarii.

offensichtlich

An den nassen Straßen ist offensichtlich, dass es in der Nacht geregnet hat.

Mokre ulice wyraźnie pokazują, że w nocy padał deszcz.

Otwórz pełną stronę słowa: offensichtlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...