الألمانية صفة B2 الترتيب 13640

unverkennbar

لا يُخطئه أحد

unverkennbar – unverkennbarer – am unverkennbarsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unverkennbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unverkennbar vs offensichtlich

واضح / على ما يبدو

يصف كلا الكلمتين شيئًا واضحًا يمكن التعرّف إليه بسهولة. تبرز «⁨Offensichtlich⁩» (واضح) أن من السهل إدراك حقيقة أو فهمها، بينما تؤكد «⁨unverkennbar⁩» (لا يُخطئه أحد) بدرجة أكبر استحالة الخلط أو الوقوع في الخطأ. اختر «⁨unverkennbar⁩» عندما تكون هناك سمة واضحة ومميزة وحاسمة.

مثال مرئي على offensichtlich
unverkennbar

An seinem starken Dialekt war unverkennbar, dass er aus Bayern kam.

كان من المستحيل ألّا يعرف المرء من لهجته القوية أنه جاء من بافاريا.

offensichtlich

An den nassen Straßen ist offensichtlich, dass es in der Nacht geregnet hat.

من الواضح من الشوارع المبللة أنها شهدت هطول المطر ليلًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: offensichtlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...