Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 27828

das Unvermögen

niezdolność

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Unvermögen vs Unfähigkeit

niezdolność

Oba słowa oznaczają, że ktoś nie może zrobić czegoś konkretnego. „Unfähigkeit” (niezdolność) podkreśla raczej brak wiedzy lub umiejętności, natomiast „Unvermögen” (niezdolność) mocniej wskazuje na brak siły lub możliwości. Gdy chodzi o brak kompetencji, pasuje „Unfähigkeit” (niezdolność), a gdy chodzi o konkretne ograniczenie środków lub sił, lepiej pasuje „Unvermögen” (niezdolność).

Przykład wizualny: Unfähigkeit
Unvermögen

Sein Unvermögen, den schweren Schrank zu bewegen, lag an fehlender Kraft.

Jego niezdolność do przesunięcia ciężkiej szafy wynikała z braku siły.

Unfähigkeit

Seine Unfähigkeit, den Bericht zu verstehen, zeigte seinen Mangel an Fachwissen.

Jego niezdolność do zrozumienia raportu pokazała, że brakuje mu specjalistycznej wiedzy.

Otwórz pełną stronę słowa: Unfähigkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...