Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12241

die Unfähigkeit

niezdolność

die Unfähigkeit, die Unfähigkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Unfähigkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Unfähigkeit vs Inkompetenz

niekompetencja

Oba słowa oznaczają brak, przez który ktoś nie wykonuje zadania w odpowiedni sposób. „Inkompetenz” (niekompetencja) odnosi się szczególnie do braku wiedzy lub umiejętności w określonym obszarze zadań, natomiast „Unfähigkeit” (niezdolność) może oznaczać także ogólny lub sytuacyjny brak możliwości i sił. W przypadku błędnie wykonanej pracy zawodowej szczególnie pasuje „Inkompetenz” (niekompetencja).

Przykład wizualny: Inkompetenz
Unfähigkeit

Seine Unfähigkeit, den schweren Karton zu tragen, lag an fehlender Kraft.

Jego niezdolność do niesienia ciężkiego kartonu wynikała z braku siły.

Inkompetenz

Die Inkompetenz des Technikers zeigte sich in den vielen Fehlern des Berichts.

Niekompetencja technika ujawniła się w licznych błędach w raporcie.

Otwórz pełną stronę słowa: Inkompetenz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...