Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 18681

unvoreingenommen

bezstronny

unvoreingenommen – unvoreingenommener – am unvoreingenommensten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unvoreingenommen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unvoreingenommen vs objektiv

obiektywny

„objektiv” (obiektywny) opisuje przede wszystkim rzeczową ocenę lub prezentację, na którą nie wpływają czynniki osobiste. „unvoreingenommen” (bezstronny) podkreśla otwartą postawę przed wydaniem oceny, bez uprzedzeń ani z góry przyjętej opinii. W odniesieniu do sposobu dokonywania oceny pasuje „objektiv”, a do postawy osoby oceniającej raczej „unvoreingenommen”.

Przykład wizualny: objektiv
unvoreingenommen

Die Kommission hörte sich unvoreingenommen die Argumente aller Bewerber an.

Komisja bezstronnie wysłuchała argumentów wszystkich kandydatów.

objektiv

Die Kommission bewertete alle Bewerbungen objektiv nach denselben Kriterien.

Komisja obiektywnie oceniła wszystkie podania według tych samych kryteriów.

Otwórz pełną stronę słowa: objektiv

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...