Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 7883

vermarkten

wprowadzać na rynek / komercjalizować

vermarkten – vermarktete – hat vermarktet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: vermarkten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vermarkten vs verkaufen

sprzedawać

„Verkaufen” (sprzedawać) i „vermarkten” (wprowadzać na rynek) mogą wiązać się z komercyjnym oferowaniem produktu. „Verkaufen” oznacza konkretną transakcję z kupującym, natomiast „vermarkten” odnosi się do szerszego procesu promowania produktu za pomocą celowych działań i oferowania go do sprzedaży. „Verkaufen” pasuje do sytuacji, w której dochodzi do zapłaty, a „vermarkten” do reklamy i pozycjonowania produktu.

Przykład wizualny: verkaufen
vermarkten

Das Unternehmen vermarktete das neue Produkt mit einer großen Werbekampagne.

Firma wprowadziła nowy produkt na rynek za pomocą dużej kampanii reklamowej.

verkaufen

Der Händler verkaufte das beworbene Produkt noch am selben Tag.

Sprzedawca sprzedał reklamowany produkt jeszcze tego samego dnia.

Otwórz pełną stronę słowa: verkaufen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...