
verpackt
zapakowany
Umieszczony w opakowaniu lub otoczony opakowaniem, aby coś można było chronić, transportować albo sprzedawać.
Die verpackte Ware liegt schon neben der Tür.
Zapakowany towar już leży obok drzwi.
zapakowany
Wczytuję zapisany stan.

zapakowany
Umieszczony w opakowaniu lub otoczony opakowaniem, aby coś można było chronić, transportować albo sprzedawać.
Die verpackte Ware liegt schon neben der Tür.
Zapakowany towar już leży obok drzwi.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do verpackt.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do verpackt.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do verpackt.
„Verpackt” (zapakowany) jest formą Partizip II czasownika „verpacken” (pakować). Konstrukcja „sein + verpackt” (być zapakowanym) opisuje gotowy rezultat pakowania.
Die Geschenke sind schon verpackt und können verschickt werden.
Prezenty są już zapakowane i można je wysłać.
Za pomocą „in + Akkusativ” (w + Akkusativ) możesz określić, jakie opakowanie otacza daną rzecz. Często używa się połączeń takich jak „in einen Karton verpackt” (zapakowany w karton) lub „in eine Folie verpackt” (zapakowany w folię).
Die Gläser sind einzeln in einen stabilen Karton verpackt.
Szklanki są zapakowane pojedynczo w mocny karton.
Częste połączenia to „einzeln verpackt” (zapakowany pojedynczo), „luftdicht verpackt” (zapakowany hermetycznie) i „sicher verpackt” (bezpiecznie zapakowany). Te dodatki wyjaśniają, w jaki sposób coś jest zapakowane, i często występują w opisach produktów lub instrukcjach dotyczących wysyłki.
Die Kekse bleiben länger frisch, wenn sie luftdicht verpackt sind.
Herbatniki dłużej zachowują świeżość, jeśli są zapakowane hermetycznie.