Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11170

die Versöhnung

pojednanie

die Versöhnung, die Versöhnungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Versöhnung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Versöhnung vs Friede

pokój

Oba słowa mogą odnosić się do ponownego nawiązania dobrych relacji po kłótni. „Die Versöhnung” (pojednanie) oznacza proces, w którym osoby lub grupy przezwyciężają konflikt, natomiast „der Friede” (pokój) opisuje panujący później harmonijny stan. Wybierz „Versöhnung” (pojednanie), gdy chodzi o odbudowanie relacji, a „Friede” (pokój), gdy chodzi o późniejsze wspólne życie.

Przykład wizualny: Friede
Versöhnung

Nach ihrem Streit begann mit einer ehrlichen Entschuldigung die Versöhnung der beiden Schwestern.

Po kłótni od szczerych przeprosin obu sióstr zaczęło się pojednanie.

Friede

Nach ihrem Streit herrschte in der Familie wieder Friede.

Po kłótni w rodzinie znów zapanował pokój.

Otwórz pełną stronę słowa: Friede

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...