Almanca İSİM B2 Sıra 11170

die Versöhnung

barışma

die Versöhnung, die Versöhnungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Versöhnung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Versöhnung vs Friede

barış

Her iki kelime de bir tartışmadan sonra yeniden iyi ilişkiler kurulmasıyla ilgili olabilir. “Die Versöhnung” (barışma), kişilerin veya grupların çatışmalarını aştığı süreci anlatırken “der Friede” (uyum) bundan sonra var olan uyumlu durumu anlatır. İlişkinin yeniden kurulması için “Versöhnung”, sonrasındaki birlikte yaşama durumu için “Friede” kullan.

Friede için görsel örnek
Versöhnung

Nach ihrem Streit begann mit einer ehrlichen Entschuldigung die Versöhnung der beiden Schwestern.

Tartışmalarından sonra iki kız kardeşin barışması, içten bir özürle başladı.

Friede

Nach ihrem Streit herrschte in der Familie wieder Friede.

Tartışmalarından sonra ailede yeniden uyum hâkim oldu.

Kelime sayfasını aç: Friede

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...