Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15751

waschecht

nieblaknący / prawdziwy

waschecht – waschechter – am waschechtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: waschecht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

waschecht vs echt

prawdziwy / naprawdę / szczery

Oba słowa mogą opisywać osobę lub rzecz jako prawdziwą i autentyczną. „Echt” (prawdziwy) przede wszystkim potwierdza autentyczność, natomiast „waschecht” (prawdziwy) mocniej podkreśla, że ktoś lub coś jest szczególnie typowe i głęboko zakorzenione. Używaj „echt” w sposób neutralny, a „waschecht”, gdy chcesz podkreślić szczególnie typowy przykład.

Przykład wizualny: echt
waschecht

Er ist ein waschechter Berliner und kennt die Stadt wie seine Westentasche.

On jest berlińczykiem z krwi i kości i zna miasto jak własną kieszeń.

echt

Er ist ein echter Berliner und kennt die Stadt sehr gut.

On jest prawdziwym berlińczykiem i bardzo dobrze zna miasto.

Otwórz pełną stronę słowa: echt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...