Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10508

der Werktag

dzień roboczy

der Werktag, die Werktage

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Werktag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Werktag vs Arbeitstag

dzień pracy

„Arbeitstag” (dzień pracy) zależy od tego, kiedy dana osoba rzeczywiście lub regularnie pracuje. „Werktag” (dzień roboczy) w języku ogólnym oznacza najczęściej dni od poniedziałku do soboty, z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy. Dlatego przy podawaniu terminów sobota może być dniem roboczym, nawet jeśli dla danej osoby nie jest dniem pracy.

Przykład wizualny: Arbeitstag
Werktag

Der nächste Werktag ist Samstag, auch wenn ich an diesem Tag frei habe.

Najbliższym dniem roboczym jest sobota, nawet jeśli tego dnia mam wolne.

Arbeitstag

Für mich ist Montag der nächste Arbeitstag, weil ich samstags und sonntags frei habe.

Dla mnie najbliższym dniem pracy jest poniedziałek, ponieważ mam wolne w soboty i niedziele.

Otwórz pełną stronę słowa: Arbeitstag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...