
die Yacht
jacht
Duża, często luksusowa łódź żaglowa lub motorowa, używana do prywatnych rejsów rekreacyjnych, mieszkania na niej albo udziału w regatach.
Im Hafen von Monaco liegen viele teure Yachten.
W porcie w Monako stoi wiele drogich jachtów.
jacht
die Yacht, die Yachten
Wczytuję zapisany stan.

jacht
Duża, często luksusowa łódź żaglowa lub motorowa, używana do prywatnych rejsów rekreacyjnych, mieszkania na niej albo udziału w regatach.
Im Hafen von Monaco liegen viele teure Yachten.
W porcie w Monako stoi wiele drogich jachtów.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Yachten |
| Genitiv | der Yacht |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Yacht | die Yachten |
| Akkusativ | die Yacht | die Yachten |
| Dativ | der Yacht | den Yachten |
| Genitiv | der Yacht | der Yachten |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo „Yacht” (jacht) niemal zawsze kojarzy się z bogactwem i luksusem. Nie oznacza po prostu łodzi, lecz duży, drogi i prestiżowy środek transportu wodnego.
Er hat sein ganzes Geld in eine luxuriöse Yacht investiert.
Zainwestował wszystkie swoje pieniądze w luksusowy jacht.
Aby opisać miejsce, używa się wyrażenia „auf der Yacht” (na jachcie). Aby opisać środek transportu, używa się wyrażenia „mit der Yacht” (jachtem).
Wir haben den ganzen Nachmittag auf der Yacht verbracht.
Spędziliśmy całe popołudnie na jachcie.
Sie sind mit der Yacht zur nächsten Insel gefahren.
Popłynęli jachtem na następną wyspę.
Częste czasowniki używane ze słowem „Yacht” (jacht) to „eine Yacht chartern” (wyczarterować jacht), „eine Yacht besitzen” (posiadać jacht) oraz „mit der Yacht segeln” (żeglować jachtem).
Für den Urlaub haben wir uns eine Yacht gechartert.
Na wakacje wyczarterowaliśmy jacht.
statek
Bardzo duży jacht można też postrzegać jako „Schiff” (statek). „Yacht” (jacht) podkreśla, że prywatna jednostka żaglowa lub motorowa służy do rekreacji, mieszkania na niej lub udziału w regatach; „Schiff” (statek) akcentuje raczej jej wielkość i funkcję jednostki pływającej. Rozróżnienie zależy więc także od perspektywy.

Die luxuriöse Yacht bringt die Familie und ihre Gäste über das Meer.
Luksusowy jacht przewozi rodzinę i jej gości przez morze.
Das riesige Schiff bringt die Familie und ihre Gäste über das Meer.
Ogromny statek przewozi rodzinę i jej gości przez morze.