الألمانية اسم B2 الترتيب 4981

die Abhängigkeit

اعتماد / إدمان

die Abhängigkeit, die Abhängigkeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Abhängigkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Abhängigkeit vs Zusammenhang

صلة / سياق

تشير «⁨Zusammenhang⁩» (صلة) عمومًا إلى علاقة بين كميتين. أما «⁨Abhängigkeit⁩» (ارتباط) فهي أكثر تخصصًا في الاستخدام الإحصائي، وتوحي بأن تغير إحدى الكميتين مرتبط بتغير الأخرى. استخدم «⁨Zusammenhang⁩» للملاحظة العامة، و«⁨Abhängigkeit⁩» لهذه العبارة التخصصية.

مثال مرئي على Zusammenhang
Abhängigkeit

Die Studie untersucht die Abhängigkeit der Konzentration von der Schlafdauer.

تبحث الدراسة في ارتباط التركيز بمدة النوم.

Zusammenhang

Die Studie zeigt einen Zusammenhang zwischen Schlafdauer und Konzentration.

تُظهر الدراسة صلة بين مدة النوم والتركيز.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Zusammenhang

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...