آلمانی اسم B2 رتبه 4981

die Abhängigkeit

وابستگی / اعتیاد

die Abhängigkeit, die Abhängigkeiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Abhängigkeit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Abhängigkeit vs Zusammenhang

ارتباط / بافت

Zusammenhang (ارتباط) به‌طور کلی به رابطه‌ای میان دو کمیت اشاره می‌کند. Abhängigkeit (وابستگی آماری) در کاربرد آماری خاص‌تر است و نشان می‌دهد که تغییر یک کمیت با تغییر کمیت دیگر ارتباط دارد. برای بیان مشاهده‌ای کلی از Zusammenhang استفاده کنید و برای این مفهوم تخصصی از Abhängigkeit.

مثال تصویری برای Zusammenhang
Abhängigkeit

Die Studie untersucht die Abhängigkeit der Konzentration von der Schlafdauer.

این پژوهش وابستگی تمرکز به مدت خواب را بررسی می‌کند.

Zusammenhang

Die Studie zeigt einen Zusammenhang zwischen Schlafdauer und Konzentration.

این پژوهش ارتباط میان مدت خواب و تمرکز را نشان می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zusammenhang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...