الألمانية فعل B2 الترتيب 15374

abstammen

ينحدر من

abstammen – stammte ab – hat abgestammt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني abstammen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

abstammen vs stammen

ينحدر

يمكن لكلا الفعلين أن يصف الأصل العائلي. مع «⁨stammen aus⁩» (ينحدر من) تذكر العائلة التي ينحدر منها شخص ما. أما «⁨Abstammen von⁩» (ينحدر من) فيؤكد الصلة بأسلاف محددين. «⁨Stammen⁩» (ينحدر) أعم، بينما يوضح «⁨abstammen⁩» (ينحدر من) أن الأمر يتعلق بأصل يمتد عبر الأسلاف.

مثال مرئي على stammen
abstammen

Sie stammt von Fischern ab, die schon vor Jahrhunderten an dieser Küste lebten.

تنحدر من صيادين عاشوا على هذا الساحل منذ قرون.

stammen

Sie stammt aus einer Familie von Fischern.

تنحدر من عائلة من الصيادين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stammen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...