الألمانية اسم B2 الترتيب 15375

die Erosion

تعرية

die Erosion, die Erosionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Erosion، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Erosion vs Verfall

تدهور / انتهاء الصلاحية

يمكن أن يصف «⁨Verfall⁩» (تدهور) و«⁨Erosion⁩» (تآكل) ضعفًا متزايدًا لأسس مجردة. ويشير «⁨Verfall⁩» إلى تراجع أو تدمير أشمل. أما «⁨Erosion⁩» فتبرز الضعف التدريجي لأساس قائم بالفعل، مثل الثقة أو القيم أو السلطة.

مثال مرئي على Verfall
Erosion

Viele kleine Regelverstöße führten nach und nach zur Erosion staatlicher Autorität.

أدت مخالفات كثيرة صغيرة تدريجيًا إلى تآكل سلطة الدولة.

Verfall

Der Verfall staatlicher Autorität wurde nach der langen Krise deutlich sichtbar.

أصبح تدهور سلطة الدولة واضحًا للعيان بعد الأزمة الطويلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verfall

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...