الألمانية فعل B2 الترتيب 15873

anspülen

يشطف سريعًا / يجرف إلى الشاطئ

anspülen – spülte an – hat angespült

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anspülen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anspülen vs abspülen

يغسل الأطباق

يُعد «⁨Abspülen⁩» (الشطف) التسمية الشائعة عمومًا لتنظيف الأطباق بالماء، حتى إذا كنت تزيل بسرعة بقايا الطعام الكبيرة فقط. أما «⁨Anspülen⁩» (الشطف سريعًا) فأقل شيوعًا بهذا المعنى، ويؤكد الشطف التمهيدي القصير قبل الغسل الفعلي. ويمكن استخدام الكلمتين كلتيهما لهذا التحضير.

مثال مرئي على abspülen
anspülen

Ich spüle die Teller kurz an, bevor ich sie in die Spülmaschine stelle.

أشطف الأطباق شطفًا تمهيديًا سريعًا قبل أن أضعها في غسالة الأطباق.

abspülen

Ich spüle die Teller kurz ab, bevor ich sie in die Spülmaschine stelle.

أشطف الأطباق سريعًا قبل أن أضعها في غسالة الأطباق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: abspülen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...