
arabisch
عربي
يتعلق بثقافة العالم العربي أو سكانه أو منطقته الجغرافية.
Die arabische Küche ist für ihre intensiven Gewürze bekannt.
يشتهر المطبخ العربي بتوابله القوية.
عربي
arabisch – arabischer – am arabischsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

عربي
يتعلق بثقافة العالم العربي أو سكانه أو منطقته الجغرافية.
Die arabische Küche ist für ihre intensiven Gewürze bekannt.
يشتهر المطبخ العربي بتوابله القوية.

عربي
يتعلق باللغة العربية.
Sie lernt, arabische Buchstaben zu schreiben.
تتعلم كيف تكتب الحروف العربية.
| الصيغة الأساسية | arabisch |
|---|---|
| Komparativ | arabischer |
| Superlativ | am arabischsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى arabisch.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى arabisch.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى arabisch.
تُكتب الصفة «arabisch» (عربي) بحرف صغير. لكن إذا كانت اسم اللغة، تُعامل على أنها اسم وتُكتب بحرف كبير، كما في «Ich lerne Arabisch» (أتعلم العربية) أو «auf Arabisch» (باللغة العربية).
Viele arabische Länder sind reich an Geschichte.
بلدان عربية كثيرة غنية بالتاريخ.
Der Film wird im Original auf Arabisch gezeigt.
يُعرض الفيلم بلغته الأصلية، أي بالعربية.
للتعبير عن حدوث شيء باللغة، تُستخدم العبارة الثابتة «auf Arabisch» (باللغة العربية). وعند وصف القدرة، تقول «arabisch sprechen/verstehen» (يتحدث العربية/يفهم العربية).
Können Sie das bitte auf Arabisch wiederholen?
هل يمكنك أن تكرر ذلك باللغة العربية، من فضلك؟
Mein Kollege spricht fließend arabisch.
يتحدث زميلي العربية بطلاقة.
كثيرًا ما تُجمع الصفة «arabisch» (عربي) مع مصطلحات جغرافية أو ثقافية. ومن الأمثلة الشائعة «die arabische Welt» (العالم العربي)، و«die arabische Halbinsel» (شبه الجزيرة العربية)، و«die arabische Kultur» (الثقافة العربية).
Die arabische Kalligrafie ist eine beeindruckende Kunstform.
الخط العربي فن رائع.
مصري
«Arabisch» (عربي) يدل على صلة بالعالم العربي بأكمله، بينما «ägyptisch» (مصري) يدل على صلة خاصة بمصر. عند الحديث عن ثقافة مشتركة بين عدة بلدان عربية، يناسب «arabisch» (عربي)، أما عندما يكون الأصل المصري أو الطابع المصري هو المهم، فيكون «ägyptisch» (مصري) أدق.

Das Festival zeigt arabische Musik aus mehreren Ländern.
يعرض المهرجان موسيقى عربية من عدة بلدان.
Das Festival zeigt ägyptische Musik aus Kairo.
يعرض المهرجان موسيقى مصرية من القاهرة.