
arabisch
عربی
مربوط به فرهنگ، مردم یا منطقهٔ جغرافیایی جهان عرب.
Die arabische Küche ist für ihre intensiven Gewürze bekannt.
غذاهای عربی بهخاطر ادویههای پرعطرشان معروفاند.
عربی
arabisch – arabischer – am arabischsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

عربی
مربوط به فرهنگ، مردم یا منطقهٔ جغرافیایی جهان عرب.
Die arabische Küche ist für ihre intensiven Gewürze bekannt.
غذاهای عربی بهخاطر ادویههای پرعطرشان معروفاند.

عربی
مربوط به زبان عربی.
Sie lernt, arabische Buchstaben zu schreiben.
او یاد میگیرد حروف عربی بنویسد.
| شکل پایه | arabisch |
|---|---|
| Komparativ | arabischer |
| Superlativ | am arabischsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به arabisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به arabisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به arabisch اضافه کنید.
صفت «arabisch» (عربی) در آلمانی با حرف کوچک نوشته میشود. اما وقتی نام زبان باشد، مانند اسم به کار میرود و با حرف بزرگ نوشته میشود؛ برای مثال، «Ich lerne Arabisch» (من عربی یاد میگیرم) یا «auf Arabisch» (به زبان عربی).
Viele arabische Länder sind reich an Geschichte.
کشورهای عربی زیادی پیشینهای غنی دارند.
Der Film wird im Original auf Arabisch gezeigt.
فیلم به زبان اصلی و به عربی نمایش داده میشود.
برای بیان اینکه چیزی به آن زبان انجام میشود، از عبارت ثابت «auf Arabisch» (به زبان عربی) استفاده میکنید. وقتی توانایی را بیان میکنید، میگویید «arabisch sprechen/verstehen» (عربی صحبت کردن/فهمیدن).
Können Sie das bitte auf Arabisch wiederholen?
میتوانید لطفاً این را به عربی تکرار کنید؟
Mein Kollege spricht fließend arabisch.
همکارم روان عربی صحبت میکند.
صفت «arabisch» (عربی) اغلب با واژههای جغرافیایی یا فرهنگی ترکیب میشود. نمونههای رایج عبارتاند از «die arabische Welt» (جهان عرب)، «die arabische Halbinsel» (شبهجزیرهٔ عربستان) یا «die arabische Kultur» (فرهنگ عربی).
Die arabische Kalligrafie ist eine beeindruckende Kunstform.
خوشنویسی عربی هنری چشمگیر است.
مصری
«Arabisch» (عربی) به کل جهان عرب مربوط است، درحالیکه «ägyptisch» (مصری) مشخصاً به مصر مربوط میشود. برای فرهنگی مشترک میان چند کشور عربی، «arabisch» مناسب است؛ وقتی خاستگاه یا ویژگی مصری مهم باشد، «ägyptisch» دقیقتر است.

Das Festival zeigt arabische Musik aus mehreren Ländern.
این جشنواره موسیقی عربی از چند کشور را ارائه میکند.
Das Festival zeigt ägyptische Musik aus Kairo.
این جشنواره موسیقی مصری از قاهره را ارائه میکند.