الألمانية اسم B2 الترتيب 24403

die Arbeitsstätte

مكان العمل

die Arbeitsstätte, die Arbeitsstätten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Arbeitsstätte، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Arbeitsstätte vs Arbeitsplatz

وظيفة / مكان العمل

يمكن أن يشير كلا اللفظين إلى المكان الذي يعمل فيه شخص ما. ويعني «⁨Arbeitsplatz⁩» (مكان العمل) عند الحديث عن التجهيزات غالبا منطقة العمل الخاصة بشخص واحد، مثل مكتبه. أما «⁨Arbeitsstätte⁩» (مكان العمل) فيركّز أكثر على المنشأة بأكملها، مثل المكتب أو مقر الشركة. وقد يتداخل المعنيان.

مثال مرئي على Arbeitsplatz
Arbeitsstätte

Meine Arbeitsstätte ist mit höhenverstellbaren Schreibtischen für alle im Büro ausgestattet.

مكان عملي مجهّز بمكاتب قابلة لتعديل الارتفاع للجميع في المكتب.

Arbeitsplatz

Mein Arbeitsplatz im Büro ist mit einem höhenverstellbaren Schreibtisch ausgestattet.

مُجهّز مكان عملي في المكتب بمكتب قابل لتعديل الارتفاع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Arbeitsplatz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...