الألمانية صفة B2 الترتيب 27773

aufkommend

ناشئ / صاعد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aufkommend vs entstehend

ناشئ

يمكن أن يصف «⁨entstehend⁩» (ناشئ) و«⁨aufkommend⁩» (ناشئ) شيئًا بدأ للتو. يؤكد «⁨entstehend⁩» كيفية تشكّل شيء ما، مثل نشوء نزاع. أما «⁨aufkommend⁩» فيركّز بدرجة أكبر على أنه أصبح ملحوظًا أو محسوسًا للمرة الأولى.

مثال مرئي على entstehend
aufkommend

An den gereizten Stimmen bemerkt die Leitung den aufkommenden Konflikt.

تلاحظ الإدارة من نبرات الأصوات المنزعجة النزاع الناشئ.

entstehend

Die Leitung versucht, den entstehenden Konflikt früh zu lösen.

تحاول الإدارة حل النزاع الناشئ في مرحلة مبكرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: entstehend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...