الألمانية صفة B2 الترتيب 18597

ausgefeilt

متقن

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ausgefeilt vs raffiniert

بارع / ماكر / أنيق

يمكن أن تناسب الكلمتان استراتيجية مطوّرة جيدًا. تبرز «⁨Raffiniert⁩» (بارع / ماكر) الحيل الماهرة، وغالبًا المفاجئة، وقد توحي أيضًا بالمكر. أما «⁨Ausgefeilt⁩» (متقن) فتؤكد أن الاستراتيجية حُسّنت بعناية حتى أدق التفاصيل. لذلك يمكن أن تكون الاستراتيجية بارعة ومتقنة في الوقت نفسه.

مثال مرئي على raffiniert
ausgefeilt

Ihre ausgefeilte Strategie überzeugte durch viele sorgfältig verbesserte Details.

أبهرت استراتيجيتها المتقنة بكثير من التفاصيل التي حُسّنت بعناية.

raffiniert

Ihre raffinierte Strategie überzeugte durch einen überraschenden Trick.

أقنعت استراتيجيتها البارعة بحيلة مفاجئة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: raffiniert

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...