الألمانية فعل B2 الترتيب 8933

versiegeln

يختم

versiegeln – versiegelte – hat versiegelt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني versiegeln، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

versiegeln vs sperren

يغلق

يعني «⁨sperren⁩» بصورة عامة منع الوصول إلى شقة. أما «⁨versiegeln⁩» فيناسب حالة إغلاق السلطات المكان رسميًا بحيث لا يُسمح لأحد بدخوله. لذلك يمكن إغلاق شقة بسبب خطر، بينما يمكن ختمها لحماية الأدلة.

مثال مرئي على sperren
versiegeln

Zur Sicherung von Spuren versiegelt die Polizei die Wohnung.

تختم الشرطة الشقة لحماية الأدلة.

sperren

Wegen Einsturzgefahr wird der Zugang zur Wohnung gesperrt.

يُغلق مدخل الشقة بسبب خطر انهيارها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sperren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...