الألمانية اسم B1 الترتيب 4194

die Blase

نفطة / مثانة / فقاعة

die Blase, die Blasen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Blase، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Blase vs Bubble

فقاعة

يمكن أن تشير «⁨Blase⁩» (فقاعة) و«⁨Bubble⁩» (فقاعة) كلتاهما إلى بيئة اجتماعية أو معلوماتية معزولة. وتُعد «⁨Blase⁩» الكلمة الأكثر رسوخًا، كما أنها مناسبة في النصوص المحايدة. أما «⁨Bubble⁩» فتشيع خصوصًا في الاستعمال الرقمي وغير الرسمي، مثل سياق وسائل التواصل الاجتماعي.

مثال مرئي على Bubble
Blase

Viele Menschen in dieser sozialen Blase lesen nur Nachrichten, die ihre Meinung bestätigen.

يقرأ كثير من الأشخاص في هذه الفقاعة الاجتماعية الأخبار التي تؤكد آراءهم فقط.

Bubble

Viele Menschen in dieser Online-Bubble lesen nur Nachrichten, die ihre Meinung bestätigen.

يقرأ كثير من الأشخاص في هذه الفقاعة الإلكترونية الأخبار التي تؤكد آراءهم فقط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bubble

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...