
dahinten
هناك في الخلف
هناك في الخلف؛ في مكان بعيد نسبيًا في الخلفية، يُشار إليه أو يكون معروفًا من السياق.
Der Bus hält dahinten an der Ecke.
تتوقف الحافلة هناك في الخلف عند ناصية الشارع.
هناك في الخلف
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

هناك في الخلف
هناك في الخلف؛ في مكان بعيد نسبيًا في الخلفية، يُشار إليه أو يكون معروفًا من السياق.
Der Bus hält dahinten an der Ecke.
تتوقف الحافلة هناك في الخلف عند ناصية الشارع.
تتكوّن «Dahinten» (هناك في الخلف) من «da» (هناك) و«hinten» (في الخلف). وتشير «Da» (هناك) إلى مكان، بينما تحدد «hinten» (في الخلف) موقعه بصورة أدق.
Dahinten steht ein kleines rotes Gebäude.
هناك في الخلف مبنى صغير أحمر.
يمكن أن تأتي «Dahinten» (هناك في الخلف) وحدها لتحديد المكان، أو يمكن أن تُستكمل ببيان أكثر تحديدًا. وكثيرًا ما تتبعها عبارات مع «an» (عند) أو «bei» (بالقرب من) أو «in» (في) أو «hinter» (خلف).
Dahinten bei der Bushaltestelle wartet schon jemand.
هناك في الخلف، بالقرب من موقف الحافلات، ينتظر شخص ما بالفعل.
تُعد «Dahinten» (هناك في الخلف) من العبارات المميزة للغة اليومية التصويرية، وتُستخدم كثيرًا عندما يشير المتحدث إلى مكان أو عندما يستطيع هو والشخص الآخر تحديد المكان معًا.
Schau mal, dahinten fährt gerade unser Zug ein.
انظر، قطارنا يدخل المحطة هناك في الخلف الآن.