الألمانية ضمير A1 الترتيب 29

dieser

هذا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني dieser، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dieser vs der

أداة تعريف / ضمير موصول / ضمير إشارة

يمكن أن تشير «⁨Der⁩» (هذا) و«⁨dieser⁩» (هذا) كلتاهما إلى شخص مذكر سبق ذكره. تبدو «⁨Der⁩» قصيرة وتعتمد على السياق، ولا سيما في اللغة المنطوقة، بينما تؤكد «⁨dieser⁩» على الشخص بدرجة أكبر أو تميّزه عن الآخرين. في المواقف اليومية تكون «⁨der⁩» هي الاختيار الأفضل غالبًا، أما عند الاختيار المقصود أو التأكيد فتكون «⁨dieser⁩» أنسب.

مثال مرئي على der
dieser

Ich meine den Mann am Fenster: Dieser wartet schon.

أقصد الرجل عند النافذة: هذا ينتظر بالفعل.

der

Ich meine den Mann am Fenster: Der wartet schon.

أقصد الرجل عند النافذة: إنه ينتظر بالفعل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: der

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...