الألمانية صفة B2 الترتيب 13978

waghalsig

متهور / مجازف

waghalsig – waghalsiger – am waghalsigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني waghalsig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

waghalsig vs mutig

شجاع / جريء

يمكن أن تصف الكلمتان فعلًا خطيرًا. تشيد «⁨Mutig⁩» (شجاع) بتغلب الشخص على الخطر رغم احتمال شعوره بالخوف. أما «⁨Waghalsig⁩» (متهور)، فتؤكد ارتفاع مستوى المخاطرة كثيرًا، ولذلك قد تبدو انتقادية أيضًا؛ وفي حالة إنقاذ مدروسة، تلائم «⁨mutig⁩» أكثر.

مثال مرئي على mutig
waghalsig

Der waghalsige Mann kletterte ohne Sicherung auf das hohe Dach.

تسلق الرجل المتهور السطح المرتفع من دون أي وسيلة أمان.

mutig

Die mutige Nachbarin ging trotz der Gefahr in das Haus und half den Bewohnern.

دخلت الجارة الشجاعة البيت رغم الخطر وساعدت السكان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: mutig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...