
der Engländer
إنجليزي
شخص ذكر من إنجلترا أو يحمل الجنسية الإنجليزية.
Mein neuer Nachbar ist Engländer und erst vor kurzem nach Deutschland gezogen.
جاري الجديد إنجليزي، وقد انتقل إلى ألمانيا قبل فترة قصيرة فقط.
إنجليزي / مفتاح إنجليزي
der Engländer, die Engländer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

إنجليزي
شخص ذكر من إنجلترا أو يحمل الجنسية الإنجليزية.
Mein neuer Nachbar ist Engländer und erst vor kurzem nach Deutschland gezogen.
جاري الجديد إنجليزي، وقد انتقل إلى ألمانيا قبل فترة قصيرة فقط.

مفتاح إنجليزي
مفتاح ربط قابل للتعديل، يُسمى أيضًا مفتاحًا متحركًا.
Gib mir mal den Engländer, die Mutter sitzt zu fest.
ناولني المفتاح الإنجليزي، فالصامولة مشدودة جدًا.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Engländer |
| Genitiv | des Engländers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Engländer | die Engländer |
| Akkusativ | den Engländer | die Engländer |
| Dativ | dem Engländer | den Engländern |
| Genitiv | des Engländers | der Engländer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
لا يتضح من المقصود، أهو شخص أم أداة، إلا من السياق. إذا كان الكلام عن الأصل أو الجنسية أو الأشخاص، فالمقصود شخص. وإذا كان عن الحرف اليدوية أو الإصلاحات أو الأدوات، فالمقصود مفتاح الربط.
Mein Brieffreund ist Engländer und lebt in London.
صديقي بالمراسلة إنجليزي ويعيش في لندن.
Ich brauche den Engländer, um das Fahrrad zu reparieren.
أحتاج إلى مفتاح ربط لإصلاح الدراجة.
كلمة «Engländer» (إنجليزي) جزء من عائلة كلمات. وهي مرتبطة بالبلد «England» (إنجلترا) وباللغة أو الأصل «englisch» (إنجليزي). هذه الكلمات تنتمي إلى العائلة نفسها.
Er kommt aus England und spricht natürlich perfekt Englisch.
هو من إنجلترا ويتحدث الإنجليزية بطلاقة، بالطبع.
تسمية «Engländer» (مفتاح إنجليزي) لمفتاح الربط عامية. تسمعها كثيرًا في مجال الحرف اليدوية أو في متجر الأدوات.
Reich mir mal bitte den Engländer aus dem Werkzeugkasten.
ناولني من فضلك المفتاح الإنجليزي من صندوق الأدوات.
فرنسي / مفتاح إنجليزي
يمكن أن تشير «Der Franzose» (مفتاح إنجليزي) و«der Engländer» (مفتاح إنجليزي) كلتاهما إلى مفتاح ربط قابل للضبط. وفي هذا الاستخدام، تعني الكلمتان الأداة نفسها؛ ويتوقف الاختيار على التسمية الإقليمية أو الشخصية. وفي الكلام اليومي، تُعد «Rollgabelschlüssel» (مفتاح ربط قابل للضبط) تسمية مفهومة أيضًا.

Gib mir bitte den Engländer, damit ich diese Mutter lösen kann.
أعطني من فضلك مفتاح الربط الإنجليزي كي أتمكن من فك هذه الصمولة.
Gib mir bitte den Franzosen, damit ich diese Mutter lösen kann.
أعطني من فضلك مفتاح الربط الإنجليزي كي أتمكن من فك هذه الصمولة.