الألمانية اسم A2 الترتيب 1072

der Fan

مشجّع

der Fan, die Fans

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fan، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fan vs Freund

صديق / حبيب

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شخص يدعم قضية أو ناديًا. تبدو «⁨Freund⁩» (مؤيد) أكثر حيادًا وأقل قوة، بينما تعبّر «⁨Fan⁩» (مشجّع) عادةً عن حماس كبير يظهر بوضوح، وهي أكثر استخدامًا في اللغة غير الرسمية. تناسب «⁨Freund⁩» الدعم العام، بينما تناسب «⁨Fan⁩» الحماس الشديد أكثر.

مثال مرئي على Freund
Fan

Er ist ein großer Fan unseres Vereins und trägt bei jedem Spiel das Trikot.

إنه مشجّع كبير لنادينا، ويرتدي القميص في كل مباراة.

Freund

Er ist ein Freund unseres Vereins und unterstützt ihn regelmäßig.

إنه مؤيد لنادينا ويدعمه بانتظام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Freund

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...