الألمانية اسم B1 الترتيب 1073

die Tat

فعل

die Tat, die Taten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tat، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tat vs Ding

شيء

تسمّي «⁨die Tat⁩» (فعل) مباشرةً فعلًا نُفّذ. ويمكن أن تشير «⁨das Ding⁩» (شيء مدهش) إلى فعل كهذا في الكلام العامي، وأن تعبّر في الوقت نفسه عن أنه كان مفاجئًا أو مثيرًا للإعجاب. استخدم «⁨Tat⁩» للفعل نفسه، و«⁨Ding⁩» لرد فعل عفوي ينطوي على تقييم.

مثال مرئي على Ding
Tat

Dass Mia das Kind aus dem Wasser gerettet hat, war eine mutige Tat.

كان إنقاذ ميا للطفل من الماء فعلًا شجاعًا.

Ding

Dass Mia das Kind aus dem Wasser gerettet hat, war ein starkes Ding.

كان إنقاذ ميا للطفل من الماء إنجازًا رائعًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ding

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...