الألمانية صفة B1 الترتيب 27038

genehmigt

مُعتمَد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

genehmigt vs zulässig

مسموح به

يمكن أن تقول الكلمتان إن شيئًا ما مسموح به رسميًا. تصف «⁨Zulässig⁩» (مسموح به) الإذن القائم على قاعدة سارية، بينما تشير «⁨genehmigt⁩» (مُعتمَد) إلى موافقة رسمية محددة من شخص أو جهة مسؤولة. تصلح «⁨zulässig⁩» عند التحقق من توافق شيء مع قاعدة، بينما تكون «⁨genehmigt⁩» أنسب عند الحديث عن طلب تمت الموافقة عليه.

مثال مرئي على zulässig
genehmigt

Die Behörde hat die Änderung des Bauplans genehmigt.

وافقت الهيئة على تعديل مخطط البناء.

zulässig

Nach den geltenden Regeln ist diese Änderung zulässig.

هذا التغيير مسموح به وفقًا للقواعد السارية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: zulässig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...