الألمانية اسم B2 الترتيب 11823

der Gerichtssaal

قاعة المحكمة

der Gerichtssaal, die Gerichtssäle

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gerichtssaal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gerichtssaal vs Sitzungssaal

قاعة الاجتماعات

تشير «⁨Gerichtssaal⁩» (قاعة المحكمة) و«⁨Sitzungssaal⁩» (قاعة الاجتماعات) إلى قاعات يجتمع فيها عدة أشخاص. و«⁨Gerichtssaal⁩» هي التسمية الخاصة بجلسة محاكمة، بينما تُستخدم «⁨Sitzungssaal⁩» عمومًا للاجتماعات أو المؤتمرات. عندما يتعلق الأمر بمحكمة، تناسب «⁨Gerichtssaal⁩»، وفي غير ذلك تُستخدم «⁨Sitzungssaal⁩» حسب نوع الاجتماع.

مثال مرئي على Sitzungssaal
Gerichtssaal

Im Gerichtssaal beginnt um neun Uhr die Verhandlung.

تبدأ جلسة المحاكمة في قاعة المحكمة عند الساعة التاسعة.

Sitzungssaal

Im Sitzungssaal beginnt um neun Uhr die Besprechung des Gemeinderats.

يبدأ اجتماع المجلس البلدي في قاعة الاجتماعات عند الساعة التاسعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sitzungssaal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...