الألمانية اسم B2 الترتيب 26539

der Jargon

لغة متخصصة / كلام متكلف

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Jargon vs Umgangssprache

اللغة العامية

يمكن أن تظهر اللغة العامية واللغة المتخصصة كلتاهما في الأحاديث غير الرسمية. تتحدد «⁨Umgangssprache⁩» (اللغة العامية) بالموقف اليومي غير الرسمي. أما «⁨Jargon⁩» (لغة متخصصة)، فيتضمن كلمات مميزة لمجموعة مهنية أو اجتماعية معينة، وغالبًا ما يصعب على الغرباء فهمها. إذن، العامل الحاسم هو الموقف اليومي أو الانتماء إلى مجموعة.

مثال مرئي على Umgangssprache
Jargon

Bei der technischen Besprechung benutzt das IT-Team seinen Jargon.

يستخدم فريق تكنولوجيا المعلومات لغته المتخصصة في الاجتماع التقني.

Umgangssprache

In der Pause benutzt Lea mit ihren Kollegen lockere Umgangssprache.

تستخدم ليا مع زملائها في الاستراحة لغة عامية غير رسمية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Umgangssprache

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...